macOS has a deep and nested folder structure, and a default macOS installation has many unfamiliar-sounding directories. The majority of users don't ever need to touch these files.

Apple keeps certain folders hidden for a reason. Messing with these directories could result in an unstable system, loss of data, or worse—prevent your Mac from booting up. We'll show you the places that most users shouldn't touch in the macOS file system.

1. Language Files and Folders

Mac apps come with language files for every language they support. When you switch your Mac's system language, the app will change to that language immediately.

To see the language files of an app, Control-click it and choose Show Package Contents from the context menu. The path will look like this: AppName.app/Contents/Resources/Lang.lproj

show package contents of an app

Removing the language files for third-party apps is easy through Terminal. But for the default macOS apps, you need to disable System Integrity Protection, which we don't recommend at all.

Although there is a lot of advice on the internet recommending that you delete language files to regain disk space, the amount of space you earn is not significant enough for the risks involved.

A quick scan with CleanMyMac shows that my Mac will gain about 520MB of disk space by deleting these files. The result might be different in your case, but it's highly unlikely that you'll gain more than a few gigabytes. Also, you must redo these steps after every major macOS upgrade.

quick scan with cleanmymac app

When you remove language files, you can't predict which apps will crash or freeze. In the worst cases, you'll have to reinstall the app. Plus, old versions of programs like Microsoft Office and Adobe apps may not work or update properly. Therefore, it's best to ignore the language files and folders.

Check out our tips for freeing up space on your Mac for better ways to do this.

2. Hidden /private/var Folder

macOS creates several users and system-related cache files to speed up the system. The cache and temporary data located in /Library/Caches is under your control. You can manually delete this cache without any third-party tools.

But the files in the system folder are entirely managed by macOS. They're not even visible to you. Sometimes items in these directories can take up vast amounts of disk space. Thus, you might wonder whether it's safe to delete the contents of /private/var/folders or not.

Related: How to See Hidden Files on Your Mac

Location of /private/var/folders

The simplest way to find the /private/var folder is through the Finder Go to Folder menu. Press Cmd + Shift + G to bring up the Go to Folder box and enter /private/var/folders. A new Finder tab will open immediately.

To open the location of system cached and temporary files, launch a Terminal window and type the following: open $TMPDIR You'll see a two-character folder name with long, seemingly random subfolder names. As you navigate the folder tree, explore these three folders. The C folder represents Cache, while T is for Temporary files. User files live in the 0 folder.

location of private var folder

Issues With /private/var/folders

A quick scan with OmniDiskSweeper shows that the size of /private/var/folders is about 1GB and that of /private/var is about 4GB. The size of these folders can vary between system, but shouldn't be too large.

If these directories take up more than 10GB, then they're a concern.

results from omnidisksweeper app

You should not attempt to manually delete files from any of the /private/var directories, even if they're large. Doing so might damage core macOS files, corrupt document data, and prevent your Mac from booting or behaving as expected. You'd then be stuck reinstalling macOS from scratch.

To safely remove these files, quit all apps, shut down your Mac. When you reboot your Mac, you trigger the built-in cache clearing mechanisms. This deletes the unnecessary contents, caches, and temporary items in /tmp, /private/var, and /private/var/folders.

If, for some reason, these files don't clear, then reboot your Mac in Safe Mode. macOS deploys additional built-in mechanisms to get rid of caches and temporary files in this mode. Then reboot into normal mode as usual and recheck your available disk space.

Other Important Folders in /private/var

Concerning disk space, there are few more folders that you should not touch:

  • /private/var/db: Includes a bunch of macOS configuration and data files. They include Spotlight database, network configuration files, and more.
  • /private/var/VM: Contains swap and sleep image files. If you hibernate your Mac, this directory will occupy more than 5GB of disk space.
  • /private/var/tmp: Another temporary file directory.

3. System Library Folder

The macOS file system contains multiple Library folders. This is intentional, and while many similarities exist between the contents of the Library folders, each folder has a different role to play in the macOS file system. You'll find three Library folders:

  • /Library
  • /System/Library
  • ~/Library

The main Library and System Library folder have a global scope. Their contents support every aspect of the system. The System Library folder contains the files that macOS needs to operate. Only the OS has the right to modify its data, and only system-level events should affect them. There's no reason for you to touch anything in this folder.

system library folder

4. User Library Folder

The Library folder inside the home directory is your account's personal Library. Here, macOS stores system, third-party support, and preferences files. It also includes Mail settings, Safari bookmarks, browsing history data, calendar data, and much more. The Library folder also includes folders that need occasional cleaning. However, not all folders are safe to touch.

~/Library/Application Support

In this folder, both system and third-party apps store support files, usually in a subfolder named after the relevant application. They contain registration data and even store saved app data used in a particular session. Do not delete contents of the Application Support files directly. Instead, use an app called AppCleaner to delete support files along with the app.

library application support folder

~/Library/Preferences

This folder contains all the preference data for default and third-party apps. Again, don't delete the contents of the Preferences folder; otherwise, an app will revert to its default state or might crash. AppCleaner will take care of preferences while uninstalling an app.

library preferences folder

~/Library/Mobile Documents

This is the actual location of the iCloud folder. Documents, application preference files, iOS app data, and more live in this folder. You should not move, rename, or delete it. It's also a folder that takes up a lot of disk space if you use iCloud. Delete the files you don't need from iCloud Drive to reduce its size.

library mobile documents folder

~/Library/Containers

This contains support files, cached data, and temporary files for apps you've downloaded from the Mac App Store. Since apps on the App Store are sandboxed, they cannot write data anywhere on the system. Again, don't delete the contents of this folder. If the Containers folder takes up a lot of disk space, reinstall the affected app.

library containers folder

5. Hidden Folders in the Home Folder

hidden folders in finder

When you press the Cmd + Shift + Period keys in the Finder, you'll see plenty of files and folders in the Home directory that are typically hidden from view. Different macOS technologies and apps store their data in these folders for the smooth working of your Mac. You should not modify or delete any of these folders:

  • .Spotlight-V100: Spotlight metadata for each mounted volume. The mdworker processes use this metadata to update Spotlight search.
  • .fseventsd: A log file of FSEvents logged by the fseventsd launchdaemon process. It monitors file system events, such as file creation, modification, deletion, and more. Time Machine uses this data to process backups in the background.
  • .DocumentRevisions-V100: A macOS versioning database used by apps to save and retrieve different versions of a document.
  • .PKInstallSandboxManager: Used for software updates and sandboxing.
  • .PKInstallSandboxManager-SystemSoftware: Used for system software updates.
  • .Trashes: Trash folder in each mounted volume.

Steer Clear of Important macOS Folders

Messing with these folders is risky, as doing so might corrupt your apps, documents, and macOS. While most Mac users don't have to worry about these folders, you might be tempted to start exploring these folders when disk space becomes an issue.

In cases like that, having a backup is essential, so that if you lose any data, you can recover it relatively easily. Thankfully, your Mac already has tons of ways to help you with this.